12/21/2016 수요예배- 안식으로 읽는 신구약개론 10

안식으로 읽는 신구약개론 10, 사사기 2:10-15, 3:1-2

설교: 강선우 목사

성경말씀: 사사기 2:10-15, 3:1-2

  1. 그 세대 사람도 다 그 열조에게로 돌아갔고 그 후에 일어난 다른 세대는 여호와를 알지 못하며 여호와께서 이스라엘을 위하여 행하신 일도 알지 못하였더라
  2. 이스라엘 자손이 여호와의 목전에 악을 행하여 바알들을 섬기며
  3. 애굽 땅에서 그들을 인도하여 내신 그 열조의 하나님 여호와를 버리고 다른 신 곧 그 사방에 있는 백성의 신들을 좇아 그들에게 절하여 여호와를 진노하시게 하였으되
  4. 곧 그들이 여호와를 버리고 바알과 아스다롯을 섬겼으므로
  5. 여호와께서 이스라엘에게 진노하사 노략하는 자의 손에 붙여 그들로 노략을 당케하시며 또 사방 모든 대적의 손에 파시매 그들이 다시는 대적을 당치 못하였으며
  6. 그들이 어디를 가든지 여호와의 손이 그들에게 재앙을 내리시매 곧 여호와께서 말씀하신 것과 같고 여호와께서 그들에게 맹세하신 것과 같아서 그들의 괴로움이 심하였더라

  7. After that whole generation had been gathered to their fathers, another generation grew up, who knew neither the LORD nor what he had done for Israel.

  8. Then the Israelites did evil in the eyes of the LORD and served the Baals.
  9. They forsook the LORD, the God of their fathers, who had brought them out of Egypt. They followed and worshiped various gods of the peoples around them. They provoked the LORD to anger
  10. because they forsook him and served Baal and the Ashtoreths.
  11. In his anger against Israel the LORD handed them over to raiders who plundered them. He sold them to their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
  12. Whenever Israel went out to fight, the hand of the LORD was against them to defeat them, just as he had sworn to them. They were in great distress.

  13. 여호와께서 가나안 전쟁을 알지 못한 이스라엘을 시험하려 하시며

  14. 이스라엘 자손의 세대 중에 아직 전쟁을 알지 못하는 자에게 그것을 가르쳐 알게 하려하사 남겨 두신 열국은

  15. These are the nations the LORD left to test all those Israelites who had not experienced any of the wars in Canaan

  16. (he did this only to teach warfare to the descendants of the Israelites who had not had previous battle experience):

\16